| Monday, August 17th, 1970 | Activated 2B José Torres from the disabled list. | Sunday, May 31st, 1970 | Activated SP Chase Ray from the disabled list. | Wednesday, February 18th, 1970 | Promoted SP Chase Ray to Major League Level Boston. | Tuesday, February 17th, 1970 | Activated SP Chase Ray from the disabled list. | Tuesday, September 16th, 1969 | Activated CF Bill Little from the disabled list. | |
|