| Tuesday, October 5th, 1954 | | Arturo Reyes has suffered a setback in his recovery. He is not expected to recover for another 5 days. |
| Monday, October 4th, 1954 | | 3B Cal Wright is ill. The Diagnosis: flu-like symptoms. This is a day-to-day injury expected to last 2 days. |
| Thursday, September 30th, 1954 | | RF Emílio Rodríguez was injured on a defensive play. The Diagnosis: sprained ankle. He's expected to miss about 3 weeks. |
| Wednesday, September 15th, 1954 | | RF Arturo Reyes was injured on a defensive play. The Diagnosis: high ankle sprain. He's expected to miss about 3-4 weeks. |
| Friday, August 27th, 1954 | | SS Mike Smith was injured in a collision at a base. The Diagnosis: strained oblique. He's expected to miss about 2 weeks. |
| Saturday, July 17th, 1954 | | MR Marvin Murphy was injured while pitching. The Diagnosis: ruptured tendon (finger). He's expected to miss about 4 months. |
| Friday, July 9th, 1954 | | Andrew Jenkins has suffered a setback in his recovery. He is not expected to recover for another 5 days. | | SP Armando Martínez was injured while pitching. The Diagnosis: dead arm. He's expected to miss about 2-3 weeks. |
| Sunday, June 27th, 1954 | | SP Juan Lerma was injured while pitching. The Diagnosis: partially torn labrum. He's expected to miss about 3 months. |
| Thursday, June 24th, 1954 | | 3B Mike Smith was injured being hit by a pitch. The Diagnosis: fractured foot. He's expected to miss about 3 weeks. |
| Saturday, June 12th, 1954 | | Andrew Jenkins has suffered a setback in his recovery. He is not expected to recover for another 4 weeks. |
| Friday, June 4th, 1954 | | 2B Patrick Berry was injured while throwing the ball. The Diagnosis: back stiffness. This is a day-to-day injury expected to last 2 weeks. |
| Thursday, May 27th, 1954 | | 2B Jesús Rúbio was injured while running the bases. The Diagnosis: sprained ankle. He's expected to miss about 6 weeks. |
| Wednesday, May 26th, 1954 | | SP Juan Lerma was injured while pitching. The Diagnosis: sore thumb. This is a day-to-day injury expected to last 3 days. |
| Tuesday, May 18th, 1954 | | MR Anastasio Pérez is ill. The Diagnosis: gout. He's expected to miss about 3 days. |
| Sunday, May 2nd, 1954 | | SP Armando Martínez was injured while pitching. The Diagnosis: mild shoulder strain. He's expected to miss about 3 days. | | MR Ron Ash was injured while pitching. The Diagnosis: torn rotator cuff. He's expected to miss about 12 months. |
| Monday, April 26th, 1954 | | MR Malcolm Pollock is ill. The Diagnosis: flu. This is a day-to-day injury expected to last 1 day. |
| Friday, April 23rd, 1954 | | MR Malcolm Pollock was injured while pitching. The Diagnosis: mild oblique strain. This is a day-to-day injury expected to last 3 days. |
| Tuesday, April 20th, 1954 | | LF Mark Green was injured while throwing the ball. The Diagnosis: sore ankle. This is a day-to-day injury expected to last 3 days. |
| Wednesday, April 7th, 1954 | | MR Andrew Jenkins was injured while pitching. The Diagnosis: strained forearm. He's expected to miss about 2-3 months. |
| Sunday, April 4th, 1954 | | SP Armando Martínez was injured while pitching. The Diagnosis: elbow soreness. He's expected to miss about one week. |
| Saturday, April 3rd, 1954 | | SP Paul Dukes was injured while pitching. The Diagnosis: elbow tendinitis. He's expected to miss about 3 weeks. |
| Sunday, March 21st, 1954 | | MR Daniel Williams was injured while pitching. The Diagnosis: mild hamstring strain. This is a day-to-day injury expected to last 4 days. |
| Saturday, February 27th, 1954 | | MR Anastasio Pérez was injured when he got into a fight with the bouncer at a local club. The Diagnosis: fractured finger. He's expected to miss about 2 months. |
|
|
