| Wednesday, October 8th, 1952 | | MR Les Strong is ill. The Diagnosis: dehydration. This is a day-to-day injury expected to last 1 day. |
| Monday, September 22nd, 1952 | | SS Jason Everett is ill. The Diagnosis: flu-like symptoms. This is a day-to-day injury expected to last 1 day. |
| Monday, September 8th, 1952 | | SP Kevin O'Spillane was injured while pitching. The Diagnosis: biceps strain. He's expected to miss about 7 weeks. |
| Sunday, August 24th, 1952 | | SS António Darias was injured while throwing the ball. The Diagnosis: elbow soreness. He's expected to miss about one week. |
| Thursday, August 21st, 1952 | | 2B Jesús Rúbio was injured in a collision at a base. The Diagnosis: sprained elbow. He's expected to miss about 3 weeks. |
| Wednesday, August 20th, 1952 | | SP Les Strong was injured while pitching. The Diagnosis: neck stiffness. This is a day-to-day injury expected to last 3 days. | | SS Eduardo Árias was injured while running the bases. The Diagnosis: strained back. He's expected to miss about 1-2 weeks. |
| Tuesday, July 29th, 1952 | | RF Pablo Márquez was injured while throwing the ball. The Diagnosis: strained forearm. He's expected to miss about one week. |
| Monday, July 21st, 1952 | | Mark Andrews has suffered a setback in his recovery from injury. He has elected to retire rather than continue his rehabilitation. This is a CAREER ENDING injury! |
| Thursday, July 10th, 1952 | | SP Les Strong was injured while pitching. The Diagnosis: elbow soreness. He's expected to miss about one week. |
| Thursday, July 3rd, 1952 | | SP Miguel Gonzáles was injured while pitching. The Diagnosis: torn rotator cuff. He's expected to miss about 6 months. |
| Saturday, June 28th, 1952 | | LF Domingo Valdés was injured being hit by a pitch. The Diagnosis: fractured wrist. He's expected to miss about 5-6 weeks. |
| Thursday, June 26th, 1952 | | 2B Jesús Rúbio was injured in a collision at a base. The Diagnosis: shoulder soreness. He's expected to miss about 4 weeks. |
| Sunday, June 22nd, 1952 | | 2B Jesús Rúbio was injured while running the bases. The Diagnosis: hip flexor strain. This is a day-to-day injury expected to last one week. |
| Tuesday, June 10th, 1952 | | 2B Jesús Rúbio is ill. The Diagnosis: gout. He's expected to miss about 1 day. | | LF Pablo Márquez was injured while running the bases. The Diagnosis: back soreness. He's expected to miss about 6 days. |
| Monday, May 26th, 1952 | | SP Phil Gilmore was injured while pitching. The Diagnosis: strained shoulder. He's expected to miss about 8 weeks. |
| Friday, May 23rd, 1952 | | SP Phil Gilmore was injured while pitching. The Diagnosis: shoulder soreness. This is a day-to-day injury expected to last 3 days. |
| Sunday, May 18th, 1952 | | SP Phil Gilmore was injured while pitching. The Diagnosis: mild oblique strain. This is a day-to-day injury expected to last 1 day. | | SS Bill Johnson was injured in a collision at a base. The Diagnosis: fractured elbow. He's expected to miss about 4 months. |
| Thursday, May 8th, 1952 | | LF Domingo Valdés was injured while running the bases. The Diagnosis: strained medial collateral ligament. He's expected to miss about 6 weeks. |
| Thursday, May 1st, 1952 | | CF Félix González was injured while running the bases. The Diagnosis: high ankle sprain. He's expected to miss about 3 weeks. |
| Wednesday, April 30th, 1952 | | 2B Mark Andrews was injured while running the bases. The Diagnosis: hip strain. He's expected to miss about 4 months. |
| Tuesday, April 29th, 1952 | | 3B Bill Miller was injured while running the bases. The Diagnosis: sore groin. This is a day-to-day injury expected to last 2 days. |
| Monday, April 7th, 1952 | | SS Bill Johnson was injured on a defensive play. The Diagnosis: oblique strain. He's expected to miss about 4 weeks. |
| Wednesday, April 2nd, 1952 | | MR Danny Kelly was injured while pitching. The Diagnosis: mild calf strain. This is a day-to-day injury expected to last 1 day. |
|
|
